In an epilogue, the Dames tie up some remaining loose ends and then, sometime in the future, they reunite with an old friend.