Norman Maclean taught Shakespeare until he was seventy, then wrote a timeless story worthy of the bard himself.