Leafcutter John, Chiz Turnross, and art you wouldn't want to step on. Plus this week's exhibition highlights.