Touchy feely programs come to the big house. And a prison chaplain song help lift spirits