Even familiar noises can seem odd in a new house. In 1887, one woman tried to explain away the mysterious footsteps she heard as natural. But when the strange man started to appear, she knew otherwise.