The story of a Ukrainian woman who escaped modern slavery in the UK. Annie Kelly reports in the third episode of a four-part series