Inspired by the TSO's upcoming concert with Leslie Odom, Jr., we explore the intersection between the concert hall and the Broadway stage, from Puccini and Rent to Bernstein and Hamilton.