A new survey reveals that trash from our activities on land litters the bottom of the ocean, from shallow to deep. David Biello reports