Have you ever been moved by music sung in a language you don't understand? We speak with Gambian musician Sona Jobarteh about how music can connect us across cultures.