Foraging — the practice of gathering plants, fruit and fungi — is gaining more widespread interest. But it's an age-old practice.