A new podcast series explores the history of San Diego's underground rap scene. Then, San Diego Comic Fest returns. Plus, a new public art project seeks connection through mindfulness and breathing.