Halvy struggles to connect again, Tommy Olson makes his regular Thursday appearance and celebrates Ceci's birthday