Sauce tries to help a woman but ends up making a bad day worse, Tommy Olson is back in studio