Not surprisingly, the period emoji is easily our favorite. But how it came to be is complicated. We talked to the women who made it happen.