How do we know when it's time to quit working on a trading strategy and move on to something else? Here's a lesson from the TV show Gold Rush.