Speaking on and about the coronavirus