The Episode 6 platform is built on social media, pivots to Mike Judge’s Silicon Valley, then pivots to coffee, before sunsetting with gym burritos.