Residents have been missing out on cancer screenings, diabetes management and other services that prevent and detect disease.