How are cities like Fishers, Ind., using co-working spaces to build ecosystems for entrepreneurs that nurture creativity, innovation and collaboration?