This is the start of Volume 3. Kay returns to the Adams and sees that they are reaching the edge of desperation. She finally meets the Snakes, but not under the best circumstances!