Listen for unexpected similarities between familiar sounds.