Family refused permission by Disney to put spiderman on deceased child's grave stone