An isolated, little-known band of Kickapoo Indians has survived and thrived in Mexico.