A set of siblings start to suspect their downstairs tenant is involved in the crime and when police return to Norfolk Street, a new lead emerges.