Could we define a multiparticle systems propagator as a combination of its subsystems propagators?
I just realized this is a bit of a rediscovery as Craig Gidney already expands on this really neatly on his blog but the EHS visuals make it rlly clear to see the effects on the oracle