White-throated sparrows made a change to their familiar call that quickly spread across Canada.