A measleslike virus is ricocheting through marine mammal populations in the Arctic—and melting sea ice might be to blame. Christopher Intagliata reports.