Researchers have designed a musical instrument that can detect counterfeit drugs by the pitch of its notes. Christopher Intagliata reports.