Machine-learning algorithms teased seven distinct dolphin clicking patterns from a library of more than 50 million clicks, identifying one species by sound alone. Christopher Intagliata reports.