How our story is recorded matters.