Leader Erin O’Toole brought a moderate strategy to the Conservative election campaign, but his loss was nearly identical to his predecessor's. What went wrong, and what that means for the party’s future.