The AUD and NZD rose slightly further in a US-holiday thinned overnight session, the US dollar weighed down by expectations the Fed will slow the pace of rate hikes.