Bond yields and the US dollar rose slightly further, as markets prepared for this week’s major central bank decisions.