Homeward DC, NLC Housing Task Force