In this week's episode, how a father-daughter relationship rebounded after years of periodic estrangement.