A study finds that unstable furniture can influence how we feel about our relationships. Christie Nicholson reports