Adults and children hear their own voice and use it as feedback to monitor their speech, but it seems that young toddlers do not. Christie Nicholson reports