The emerging field of cultural neuroscience reveals fascinating differences in brain function between cultures and environments. Christie Nicholson reports