In this episode, the Chief collides with a jackass and Ace begins to realize that his past is going to haunt his near future.