동물원의 원숭이, 불행한 강아지, 그리고 현대 사회와 인간