The payment was planned when Albertsons and rival Kroger announced they were merging last fall. But the Attorney General’s Office is trying to block payment until the merger is completed.