Like a couple of screwballs, Chris and John drill down into "Nailed," the gut-wrenching ninth episode of Better Call Saul's second season.