What to do with pronouns, tenses and word order when you report what someone else says.