Alison Ballance eavesdrops on the songs of the world's southern-most mammal, the Weddell seal, and finds out about sea ice.