It was supposed to be the foundation of Calgary's transit system: CTrains and buses arriving every 10 minutes. But it didn't last long. We dig into what happened—and what's next.