"What to the slave is the 4th of July?"