Onstage, Rebecca’s comedy career was taking off. Offstage, she feared for her life.