He's taken hundreds of teams and leaders from good to great. Now Jeffrey Davidson shares his most valuable advice in this podcast interview.