New measuring technique could more accurately assess gluten levels in food.