Scientists gauge carbon release associated with fuel produced from Canadian oil sands.